{"id":2279,"date":"2023-02-09T11:59:00","date_gmt":"2023-02-09T10:59:00","guid":{"rendered":"http:\/\/perinquiets.com\/?p=2279"},"modified":"2023-06-04T21:30:13","modified_gmt":"2023-06-04T19:30:13","slug":"la-triste-vida-del-burocrata","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/agroicultura.com\/general\/la-triste-vida-del-burocrata\/","title":{"rendered":"La triste vida del bur\u00f3crata"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/a>

“La vida es un circo”, dijo Nosequi\u00e9n.<\/p><\/div>\n

Segismundo Bombardier<\/strong><\/p>\n

Living (Vivir)<\/em>, 2022, de Oliver Hermanus. Basada en una obra de Akira Kurosawa (Ikiro<\/em>, Vivir, 1952, basada en La muerte de Ivan Illich<\/em>, de Tostoi).<\/p>\n

El presente de la cultura occidental est\u00e1 lleno de reediciones, incluso repeticiones. Es l\u00edcito decir que no hay nada nuevo bajo el sol, idea que se le ocurri\u00f3 a Salom\u00f3n hace tres mil a\u00f1os. La novedad en la literatura, en el teatro, las artes pl\u00e1sticas, el cine es un mero envoltorio, el contenido ya ha sido dicho, cada \u00e9poca a\u00f1ade algo de su punto de vista. Eso es todo, y es suficiente.<\/p>\n

La cultura no occidental debe mucho a la nuestra, m\u00e1s que nosotros a la cultura oriental, que sustituye la filosof\u00eda y las teor\u00edas del conocimiento por la observaci\u00f3n impasible, hoy tambi\u00e9n instrumento entre nosotros.<\/p>\n

Un ejemplo es la pel\u00edcula Living<\/em>, dirigida por Oliver Hermanus, director surafricano, con gui\u00f3n de Kazuo Ishiguro y Akira Kurosawa, es decir, utilizando el esquema del fallecido Kurosawa. Living<\/em> se presenta como una reedici\u00f3n de Ikiro<\/em> (vivir), pel\u00edcula de Kurosawa realizada en 1952, que a su vez se dice basada en La muerte de Ivan Ilich<\/em>, de Tostoi. La mano es de Ishiguro, escritor brit\u00e1nico nacido en Jap\u00f3n, famoso por las adaptaciones al cine de algunas novelas suyas en las que describe lo m\u00e1s cultivado de la sociedad brit\u00e1nica, por arriba y por abajo.<\/p>\n

Todo esto es necesario saberlo para entender mejor Living<\/em>. De otra manera, el espectador tiene la impresi\u00f3n de haber visto otra pel\u00edcula evocadora de la erosi\u00f3n del imperio brit\u00e1nico en los a\u00f1os 50, iniciada por James Ivory con The Remains of the Day (Lo que queda del d\u00eda),<\/em> novela de Ishiguro. Una impresi\u00f3n falsa, desde luego.<\/p>\n

Podr\u00edamos subvertir el discurso diciendo que todo en ese revival<\/em> brit\u00e1nico es falso. Est\u00e1 escrito por un japon\u00e9s, basado en una pel\u00edcula japonesa, basada en una novela corta rusa.<\/p>\n

La cosa se complica todav\u00eda m\u00e1s si comparamos Living<\/em> con pel\u00edculas espa\u00f1olas, francesas o italianas sobre el mismo o parecido asunto, el \u201ccalvario\u201d de la vida del funcionario. Es singular c\u00f3mo cada naci\u00f3n lo construye en el cine de manera diferente, con protagonistas como Jos\u00e9 Lu\u00eds L\u00f3pez V\u00e1zquez, Fernando Fern\u00e1n G\u00f3mez y algunos m\u00e1s italianos o franceses, que no puedo citar aqu\u00ed porque me falla la memoria y recuperarla en Wikipedia me llevar\u00eda demasiado tiempo.<\/p>\n

El escenario es el mismo: la burocracia paralizante que se mete en el cerebro y en la actitud de los bur\u00f3cratas. A medida que pasan los a\u00f1os de oficina, los bur\u00f3cratas se van agriando y entorpecen a\u00fan m\u00e1s el funcionamiento de la sociedad que se supone deben agilizar.<\/p>\n

Todo es mentira. Ese retrato de la burocracia paralizante es viejo como la burocracia. Lo vemos en la literatura espa\u00f1ola del siglo XVII, en la del XIX y en todas las dem\u00e1s, en especial la rusa y la austr\u00edaca. Pero la burocracia se ha desprendido de mucho peso muerto, incluso donde yo vivo, en la burocratizada Francia. Los anglosajones empezaron a privatizar o externalizar el Civic Service<\/em>, el servicio p\u00fablico en los a\u00f1os noventa del siglo pasado. Hasta la burocracia espa\u00f1ola, tan estereotipada por los literatos y los periodistas, es hoy eficiente en la mayor\u00eda de los casos.<\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 nos cuenta Living<\/em>, entonces? Yo dir\u00eda que en lo esencial es una exposici\u00f3n de la mentira. Por un lado, la mentira del bur\u00f3crata ultra t\u00f3pico. Por otro, la mentira del estereotipo, darle vueltas a un tema con mucho garbo como se da vueltas a un chocolate fundido para que no se convierta en engrudo.<\/p>\n

Living<\/em> es una pel\u00edcula muy bien realizada, con magn\u00edficas interpretaciones, emotiva, que cuenta una historia vieja como Salom\u00f3n. En definitiva, un engrudo de chocolate fundido.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Segismundo Bombardier Living (Vivir), 2022, de Oliver Hermanus. Basada en una obra de Akira Kurosawa (Ikiro, Vivir, 1952, basada en La muerte de Ivan Illich, de Tostoi). El presente de la cultura occidental est\u00e1 lleno de reediciones, incluso repeticiones. Es l\u00edcito decir que no hay nada nuevo bajo el sol, idea que se le ocurri\u00f3 […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[525],"tags":[],"class_list":["post-2279","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bitacora-y-apuntes"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p4Dh6a-AL","jetpack-related-posts":[{"id":1731,"url":"https:\/\/agroicultura.com\/general\/siria-rebelde\/","url_meta":{"origin":2279,"position":0},"title":"Siria Rebelde","author":"Redacci\u00f3n","date":"20 enero, 2013","format":false,"excerpt":"\u201cLas Historias de una S\u00e1usana (Azucena) Siria Rebelde\" Es el t\u00edtulo de la obra teatral \u00a0que ofreci\u00f3 el actor N\u00e9mer Salam\u00fan sobre la Revoluci\u00f3n Siria en la Sala Sporting de Ruzafa.\u00a0Como dijo Antonia Bueno, buena amiga que me la recomend\u00f3, espetamos a \u00a0N\u00e9mer a que vuelva a interpretarla, por lo\u2026","rel":"","context":"En \u00abCultura y comunicaci\u00f3n\u00bb","block_context":{"text":"Cultura y comunicaci\u00f3n","link":"https:\/\/agroicultura.com\/general\/category\/cultura-y-comunicacion\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/agroicultura.com\/general\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/IMG_22821.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":257,"url":"https:\/\/agroicultura.com\/general\/ni-venus-ni-marte-una-propuesta-de-ruptura-en-la-construccion-del-genero\/","url_meta":{"origin":2279,"position":1},"title":"Ni Venus ni Marte. Una propuesta de ruptura en la construcci\u00f3n del g\u00e9nero.","author":"Redacci\u00f3n","date":"13 julio, 2012","format":false,"excerpt":"Un ensayo de Jos\u00e9 Ram\u00f3n Cumplido La figura humana ha sido el tema principal\u00a0 de la representaci\u00f3n figurativa de la cultura occidental, y en \u00e9l, el cuerpo humano desnudo ha desempe\u00f1ado un papel esencial. Hasta 1863, cuando Edouard Manet mostr\u00f3 su escandalosa obra Olympia (donde \u00e9sta, desnuda, se \u201catrev\u00eda\u201d a\u2026","rel":"","context":"En \u00abCultura y comunicaci\u00f3n\u00bb","block_context":{"text":"Cultura y comunicaci\u00f3n","link":"https:\/\/agroicultura.com\/general\/category\/cultura-y-comunicacion\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/agroicultura.com\/general\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/stalin.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":3189,"url":"https:\/\/agroicultura.com\/general\/pascal-letellier-director-del-institut-francais-de-valencia\/","url_meta":{"origin":2279,"position":2},"title":"Pascal Letellier, director del Institut Fran\u00e7ais de Valencia","author":"Redacci\u00f3n","date":"26 julio, 2013","format":false,"excerpt":"Pascal Letellier, un parisino con una larga y densa trayectoria de gesti\u00f3n cultural, ha dirigido el Institut Fran\u00e7ais de Valencia durante cinco a\u00f1os. Un profesional en la promoci\u00f3n y divulgaci\u00f3n de la cultura, que ha convertido el Institut en un centro de irradiaci\u00f3n cultural. Si \u00e9l ha sido el alma\u2026","rel":"","context":"En \u00abCultura y comunicaci\u00f3n\u00bb","block_context":{"text":"Cultura y comunicaci\u00f3n","link":"https:\/\/agroicultura.com\/general\/category\/cultura-y-comunicacion\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/agroicultura.com\/general\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/pascal.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/agroicultura.com\/general\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/pascal.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/agroicultura.com\/general\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/pascal.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/agroicultura.com\/general\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/pascal.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":1533,"url":"https:\/\/agroicultura.com\/general\/una-pelicula-china-universal\/","url_meta":{"origin":2279,"position":3},"title":"Una pel\u00edcula china universal","author":"Perinquiets","date":"8 diciembre, 2020","format":false,"excerpt":"Una rese\u00f1a de Segismundo Bombardier El azar me ha invitado de nuevo a una estupenda pel\u00edcula china de t\u00edtulo ingl\u00e9s The End of Summer, \"El final del verano\". Al principio la tom\u00e9 por la pel\u00edcula francesa L'Heure d'\u00e9t\u00e9, que me perd\u00ed en su d\u00eda. Pero me encontr\u00e9 con una preciosidad\u2026","rel":"","context":"En \u00abBit\u00e1cora y apuntes\u00bb","block_context":{"text":"Bit\u00e1cora y apuntes","link":"https:\/\/agroicultura.com\/general\/category\/bitacora-y-apuntes\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/agroicultura.com\/general\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Shenzhen-Mega-Ciudad-8-400x300.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":18038,"url":"https:\/\/agroicultura.com\/general\/feliz-navidad-y-prospero-2026\/","url_meta":{"origin":2279,"position":4},"title":"\u00a1FELIZ NAVIDAD Y PR\u00d3SPERO 2026!","author":"Redacci\u00f3n","date":"20 diciembre, 2025","format":false,"excerpt":"[vc_row][vc_column][\/vc_column][\/vc_row]","rel":"","context":"En \u00abCultura y comunicaci\u00f3n\u00bb","block_context":{"text":"Cultura y comunicaci\u00f3n","link":"https:\/\/agroicultura.com\/general\/category\/cultura-y-comunicacion\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/agroicultura.com\/general\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Giza.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/agroicultura.com\/general\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Giza.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/agroicultura.com\/general\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Giza.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/agroicultura.com\/general\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Giza.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":4127,"url":"https:\/\/agroicultura.com\/general\/moncho-rodriguez\/","url_meta":{"origin":2279,"position":5},"title":"Moncho Rodr\u00edguez","author":"Perinquiets","date":"10 marzo, 2014","format":false,"excerpt":"Moncho Rodr\u00edguez es director, coordinador, responsable y gerente art\u00edstico de Fafe Cidade das Artes, a trav\u00e9s de la Associa\u00e7\u00e3o Malzartes constituida por \u00e9l a efectos legales. Nacido en Vigo hace varias d\u00e9cadas, dedica sus horas a la investigaci\u00f3n y direcci\u00f3n teatral, a la dramaturgia, a la interpretaci\u00f3n y a la\u2026","rel":"","context":"En \u00abCultura y comunicaci\u00f3n\u00bb","block_context":{"text":"Cultura y comunicaci\u00f3n","link":"https:\/\/agroicultura.com\/general\/category\/cultura-y-comunicacion\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/agroicultura.com\/general\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/Moncho.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/agroicultura.com\/general\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/Moncho.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/agroicultura.com\/general\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/Moncho.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/agroicultura.com\/general\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/Moncho.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agroicultura.com\/general\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2279","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agroicultura.com\/general\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/agroicultura.com\/general\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agroicultura.com\/general\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agroicultura.com\/general\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2279"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/agroicultura.com\/general\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2279\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15969,"href":"https:\/\/agroicultura.com\/general\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2279\/revisions\/15969"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agroicultura.com\/general\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2279"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/agroicultura.com\/general\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2279"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/agroicultura.com\/general\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2279"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}